əlini-ayağını yığmaq
to put someone in his place / to keep someone in his place / to bring someone to his bearings / to brace someone up / to put someone in order / to clamp down (on) / Cf. to take (bring, let) someone a peg or two / to slap someone down
поставить на своё место / подтянуть / приструнивать